陈世美 Chen Shimei (Level 1) - Graded Readers for Chinese Language Learners (Folktales)

Das Buch Chen Shimei erzählt die Geschichte von Chen Shimei und Qin Xianglian. In der Geschichte hat Chen Shimei den ersten Platz in der kaiserlichen Prüfung belegt, und um des Reichtums und des hohen Status willen verließ er seine Eltern, seine Frau und seine Kinder und heiratete die Prinzessin. Seine erste Frau Qin Xianglian kam mit ihren Kindern in die Hauptstadt, um ihn zu suchen. Er weigerte sich, sie anzuerkennen und plante sogar, sie zu töten. Schließlich verurteilte Bao Zheng, der Gouverneur der Stadt Kaifeng, Chen Shimei zur Todesstrafe.

Die Unterreihe "Volksmärchen" umfasst 10 Geschichten, also 10 Bücher, die von Volkslegenden abgeleitet sind, wobei jedes Buch in 20.000-30.000 chinesischen Schriftzeichen geschrieben ist. Die Titel der 10 Bücher lauten Hua Mulan, Die weiße Schlange, Der Kuhhirte und das Webermädchen, Der Traum von der goldenen Hirse, Chang'e fliegt zum Mond, Der alte Mann unter dem Mond, Die Schmetterlingsliebhaber, Nie Xiaoqian, Chen Shimei und Die Schönheit aus dem Gemälde.

《陈世美》讲述了陈世美和秦香莲的故事。故事梗概是：书生陈世美到京城参加科举考试，考中了状元。他为了荣华富贵，抛弃了父母、妻子、儿女，和公主结婚。妻子秦香莲带着儿女来找他，他不但不认他们，还要杀死他们。最后，开封府的包公查明真相，叛处陈世美死刑。

“民间故事”系列取材于中国的民间传说，一个故事一本书，每本2—3万字。本系列包括《花木兰》《白蛇传》《黄粱梦》《牛郎织女》《嫦娥奔月》《月下老人》《梁山伯与祝英台》《聂小倩》《陈世美》《画上的美人》10 本。